معدل الإطار بالانجليزي

• frame rate

• معدل    adj. amended, impr ...
• الإطار    n. framework
• الإعدام بالإطار    necklacing

أمثلة

1. In this version, zoom and frame rate changes create the misleading impression that Acosta had behaved aggressively towards the intern.
   في هذه النسخة المعدلة، التكبير وتغير معدل الإطار خلقا انطباعا مضللا بأن أكوستا قد تصرف بعدوانية تجاه المتدربة.
2. Given the Xbox's faster frame rate, we have no choice but to declare it the most technologically fit for Starfleet.
   ​​،نظرا لسرعة معدل الإطار أجهزة إكس بوكس ليس لدينا أي خيار سوى أن نعلن ذلك انها الأكثر مناسبة من الناحية التكنولوجية لي ستار تريك.
3. The average frame rate is thus 60 ÷ 2.5 = 24 frames per second, so the average film speed is nominally exactly what it should be.
   ويبلغ متوسط معدل الإطار بالتالي 60 ÷ 2.5 = 24 لقطة في الثانية الواحدة، وبالتالي فإن متوسط سرعة الفيلم هو بالضبط ما ينبغي أن يكون.
4. 1080° Avalanche, a sequel to 1080° Snowboarding, was released for the GameCube in 2003; the sequel received a harsher critical reception, due to "frame rate issues and limited gameplay".
   لعبة 1080° الانهيار، هي تتمة إلى لعبة 1080° التزلج على الثلج، وأفرج عنها لنظام غيم كيوب في عام 2003؛ تلقت التتمة استقبال حرج أكثر قسوة، بسبب "قضايا معدل الإطار واللعب المقيد".